Melyik csatornáé lesz a legjobb sorozat?
A kereskedelmi csatornák atyaúristene természetesen a nézettség, de ha a magas számok minőséggel is párosulnak, akkor nyert ügye van egy tévének. Épp ezért lehet érdekes játék megfigyelni, hogy melyik hazai adó fogja elcsípni sorozatával a legjobbnak járó Emmy-díjat, illetve -díjakat, hiszen nem csak a hosszú, egy órás szériák versenyeznek, hanem az általában fél órás komédiák is. (Aki nem tudná: az Emmy olyan, mint az Oscar, csak kisképernyőre. Tehát az illetékes akadémia jelöl, majd díjaz, a szakma pedig nagyra tartja. A közönség pedig..., nos, ez változó.)
A legjobb dráma kategóriában a papírforma a TV2 mellett szólt, azonban mivel a Doktor House legújabb, szám szerint hatodik szezonja nem került az esélyesek közé, így holtverseny alakult ki. Na jó az RTL Klubtól tavaly jelölt A hatalom hálójában (Damages), vagy az HBO tavalyi jelöltje, a Hármastársak (Big Love) bekerülése is papírformának számított volna, de mégiscsak a House tűnt esélyesebbnek.
Végül a TV2-es sorozatok közül A férjem védelmében (The Good Wife) lehet esélyes a legjobb dráma címére, az RTL Klub aspiránsai közül a Lost - Eltűntek (Lost), a Viasat 3-tól a Dexter, az MTV-től a Mad Men - Reklámőrültek (Mad Men), az HBO-tól pedig a True Blood - Inni és élni hagyni (True Blood) kapott sanszot a szoborra. Erre mondják, hogy testvéries osztozkodás a jelöléseken, és cseppet sem lenne meglepetés, ha az itthon még sehol be nem mutatott Breaking Bad nyerne.
Azt hiszem az igencsak jellemzői a hazai viszonyokra, hogy a TV2 23:00 után kényszerült tolni Julianna Margulies sorozatát, mivel előtte az NCIS ismétlését többen nézték, de az RTL Klub is hasonló problémákkal küzdött tavaly, hiszen a Lost - Eltűntek dupla epizódokkal került adásba hévégén délutánonként. Az m1 sem lehet büszke a Mad Men - Reklámőrültek szereplésére, mivel vasárnap estékről a sorozat a negatív nézettség hatására az m2-re került át, egyedül a két, eleve csak 22:00-tól adott sorozat, a True Blood - Inni és élni hagyni, valamint a Dexter váltotta be a hozzáfűzött reményeket, s hoz elfogadható eredményeket.
A kérdés: vajon a magyar közönség ízlése siklott félre valahol, vagy az amerikai tévés akadémia preferenciái nincsenek rendben?
- showrozatos
40 kommentAjánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://tvblog.blog.hu/api/trackback/id/tr12139580
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Vérszegény éjszakai dúvad · http://hangorienidiocc.blog.hu 2010.07.08. 23:55:58
ó, bárcsak ilyen egyszerű lenne a válasz erre a kérdésre.
de a probléma sokkal súlyosabb...
de a probléma sokkal súlyosabb...
Vérszegény éjszakai dúvad · http://hangorienidiocc.blog.hu 2010.07.08. 23:57:04
@Vérszegény éjszakai dúvad:
khm, természetesen az utolsó sorban feltett kérdésre gondolok...
khm, természetesen az utolsó sorban feltett kérdésre gondolok...
Neocon 2010.07.09. 00:46:45
Egyértelműen a magyar közönség ízlése siklott félre, más magyarázatot nem nagyon tudok: eszméletlen jó sorozatok buknak meg otthon.
Viktus 2010.07.09. 00:57:31
Dexter jó , a Doktor House szintén a többi agymosott amcsi szint annyira hülye még nincsen a magyar nép, hogy itthon is befussanak.
Sisko86 2010.07.09. 00:58:16
Rémesen rossz a szinkron, jó esetben egy, de sokszor több év késéssel érkeznek meg a sorozatok.
Én meg neten megnézem eredeti nyelven, az adásba kerülés másnapján azt, ami érdekel, HD minőségben. Tévére pedig már elő se fizetek.
Én meg neten megnézem eredeti nyelven, az adásba kerülés másnapján azt, ami érdekel, HD minőségben. Tévére pedig már elő se fizetek.
Sisko86 2010.07.09. 00:59:39
@Viktus: "annyira hülye még nincsen a magyar nép"
Mivel indoklod a Barátok közt és a Jóban, rosszban sikerét? Ezek akkor sokkal jobbak, mint az agymosott amcsi szarok?
Mivel indoklod a Barátok közt és a Jóban, rosszban sikerét? Ezek akkor sokkal jobbak, mint az agymosott amcsi szarok?
Megdobbent 2010.07.09. 01:19:40
Fos szinkron, 4:3 panscan, kaotikus vonalvezetes, megvagott epizodok.
Ezert nem fog soha sok magyar lelkesedni a rendes sorozatokert, amit a kertevek nyomnak.
Az igazan erdeklodok megnezik eredeti aspect-tel, eredeti nyelven, max felirattal, szepen, kiszamithatoan.
Ettol az orszagtol tobbet varni felesleges.
A tv2-nek pont a kurva anyjat szidom vagy 2 eve, amikor a shark utolso par reszet egyszeruen elhagytak. Ez kozvetve hatott ki ram: valaki a szinkron alapjan feliratozta, igy aztan en is hoppon maradtam, mert sajna az angolt nem beszelem olyan szinten, hogy minden dialektust megertsek menet kozben, szal irgum-burgum.
Amugy sok sikert minden probalkozashoz, meg mindig jobb es pozitivabb probalkozni, mint feladni es csak a meglevo szart gyarapitani.
Ezert nem fog soha sok magyar lelkesedni a rendes sorozatokert, amit a kertevek nyomnak.
Az igazan erdeklodok megnezik eredeti aspect-tel, eredeti nyelven, max felirattal, szepen, kiszamithatoan.
Ettol az orszagtol tobbet varni felesleges.
A tv2-nek pont a kurva anyjat szidom vagy 2 eve, amikor a shark utolso par reszet egyszeruen elhagytak. Ez kozvetve hatott ki ram: valaki a szinkron alapjan feliratozta, igy aztan en is hoppon maradtam, mert sajna az angolt nem beszelem olyan szinten, hogy minden dialektust megertsek menet kozben, szal irgum-burgum.
Amugy sok sikert minden probalkozashoz, meg mindig jobb es pozitivabb probalkozni, mint feladni es csak a meglevo szart gyarapitani.
Iridium 2010.07.09. 01:36:13
Sok éve már, hogy szinkronosan nézünk minden filmet, ami az elmúlt néhány évig rendben is volt többnyire. Újabban viszont annyira borzalmas a szinkronhang, hogy már élvezhetetlen az egész.
16:9-ről még nem is hallottak, az elfelejtett részekről vagy a tavaszi, nyári, őszi, téli stb szünetekről nem is beszélve.
16:9-ről még nem is hallottak, az elfelejtett részekről vagy a tavaszi, nyári, őszi, téli stb szünetekről nem is beszélve.
El Argentino 2010.07.09. 01:43:39
Azért megemlíteném, hogy az itt említett sorozatok között attól, hogy amcsi produkció akad 1-2 BK, JóRosszban színvonal is (Mad Men, Dexter, True Blood). Az első részt kínkeservesen tudtam végignézni, aztán kasza. Ez persze saját vélemény, de a többség eléggé elutasítja ezeket.
Ami kint sikeres az itt Európában még nem biztos, hogy sikerre van ítélve, bármilyen díjjal jutalmazzák is.
Elég fiatal vagyok, de 1,5 végignéztem a Forró szél c. sorozatot. Hát állva hagyja a legjobb amcsi sitcom/vígjáték sorozatokat nevetés terén.
Ami kint sikeres az itt Európában még nem biztos, hogy sikerre van ítélve, bármilyen díjjal jutalmazzák is.
Elég fiatal vagyok, de 1,5 végignéztem a Forró szél c. sorozatot. Hát állva hagyja a legjobb amcsi sitcom/vígjáték sorozatokat nevetés terén.
El Argentino 2010.07.09. 01:45:03
A szinkronokra visszatérve azért mindig akad 1-2 kivétel ezen a téren, lásd mentalista. Szerintem sokkal jobb, mint az eredeti.
Megdobbent 2010.07.09. 02:10:43
Nekem az a trukkom a sorozatvalasztasnal, hogy megnezem mi az, ami vagy cancel-t kapott, vagy eleve megmondtak, hogy 2 evad es nem tobb. Eddig olyan 80%-ban bejott, igaz erre kertevezest nem lehet alapozni, de az en fura igenyeimnek megfelel :>
Ha viszont a tv2 vegre felvenne musorigazgatonak, akkor ebbol is ki tudnek hozni valami specialisat.
De nem, nem kinaljak fel, aztan csak neznek, hogy nem megy a szeker :>>>>>
Ha viszont a tv2 vegre felvenne musorigazgatonak, akkor ebbol is ki tudnek hozni valami specialisat.
De nem, nem kinaljak fel, aztan csak neznek, hogy nem megy a szeker :>>>>>
mingyá beszólok! 2010.07.09. 06:06:23
Egyértelmű hogy a két ker. tv óriási mulasztásban van, évadokkal lemaradva, okádék szinkronnal, nem fogják tudni elsütni a késő éjszakai műsorsávba süllyesztett sikersorozatokat. Eddig kb. 6-7 sorozatot néztünk végig letöltve, HD-ben, felirattal, itthon még a 3-4 évvel ezelőtti epizódokat ismételgetik. A nyersfordítás is sokkal élvezetesebb, és szórakoztatóbb, mint a TV2-RTL-AXN erőltetett, totál átírt szar poénjai, ráadásul nincs teleszarva reklámmal minden. A leg gázabb, amikor egy epizód úgy ér véget, hogy tudod mit vágtak ki belőle, mi maradt le a végéről. Sok ismerősöm ezért nem is néz magyar csatornán amcsi sorozatot. Egyszerűen csalódás, mennyire kiherélik, totál eltorzítják a karaktereket.
Amíg ilyen szemlélettel szórják az import sorozatokat, esélyük sincs arra hogy megtérüljenek a sugárzási díjak.
Évek óta téma ez, hiába ugatjuk hogy szar a szinkronnak csúfolt művelet. Vagy direkt leszarják, mert a magyarnak jó ez is, vagy így próbálnak spórolni az egyre borsosabb jogdíjak miatt. De tuti, hogy mindkettő... :D
Szánalom, hogy a csiri-biri pénzszóró kereskedelmi tévék pont a fillérbaszás műfajában kezdik átvenni a vezetést a közszolgálati csatornáktól. Mondjuk a tulajdonosi kört elnézve, nem csodálom... :(
Amíg ilyen szemlélettel szórják az import sorozatokat, esélyük sincs arra hogy megtérüljenek a sugárzási díjak.
Évek óta téma ez, hiába ugatjuk hogy szar a szinkronnak csúfolt művelet. Vagy direkt leszarják, mert a magyarnak jó ez is, vagy így próbálnak spórolni az egyre borsosabb jogdíjak miatt. De tuti, hogy mindkettő... :D
Szánalom, hogy a csiri-biri pénzszóró kereskedelmi tévék pont a fillérbaszás műfajában kezdik átvenni a vezetést a közszolgálati csatornáktól. Mondjuk a tulajdonosi kört elnézve, nem csodálom... :(
Sootaanaa 2010.07.09. 06:14:35
@mingyá beszólok!:
Értem, ne legyen reklám, de költsenek többet szinkronra, valamint vegyék meg azonnal a legújabb sorozatokat rálicitálva mindenkire... ez ám az üzleti terv...
Értem, ne legyen reklám, de költsenek többet szinkronra, valamint vegyék meg azonnal a legújabb sorozatokat rálicitálva mindenkire... ez ám az üzleti terv...
innovation 2010.07.09. 07:31:47
A baj az, hogy a szinkron tényleg élvezhetetlen sok helyütt. (A mentalista, a Dr. Csont, CSI:LV, CSI:NY kivétel). HD-ban nézem én is és többnyire felirattal. A Lostot is így néztem az utolsó pár évadnál.
A vágást én is rühellem, meg a reklámokat. Simán be lehene vállalni egy sorozatot (Big Bang Theory, HIMYM, stb...) feliratosan. Vagy ha már lenne a UPC-nek a szolgáltatása, hogy nem csak hangot lehet választani, de feliratot is. Speciel ez csak egy-két adóra igaz. :S
A vágást én is rühellem, meg a reklámokat. Simán be lehene vállalni egy sorozatot (Big Bang Theory, HIMYM, stb...) feliratosan. Vagy ha már lenne a UPC-nek a szolgáltatása, hogy nem csak hangot lehet választani, de feliratot is. Speciel ez csak egy-két adóra igaz. :S
Thrasher 2010.07.09. 07:38:43
@El Argentino:
"Azért megemlíteném, hogy az itt említett sorozatok között attól, hogy amcsi produkció akad 1-2 BK, JóRosszban színvonal is (Mad Men, Dexter, True Blood)."
te kb. a világ legostobább embere lehetsz. de minimum dobogós.
"Azért megemlíteném, hogy az itt említett sorozatok között attól, hogy amcsi produkció akad 1-2 BK, JóRosszban színvonal is (Mad Men, Dexter, True Blood)."
te kb. a világ legostobább embere lehetsz. de minimum dobogós.
2010.07.09. 07:40:57
beharangozó:
Tvblog A TV2-é lehet a legjobb sorozat
A magyar tévéző nem értékeli a minőséget.
Hát igen, még a tv2 felülmúlhatatlan minősége sem elég a magyaroknak. Nem is értem, miért az igazgatót váltják le, miért nem inkább a népet?
Tvblog A TV2-é lehet a legjobb sorozat
A magyar tévéző nem értékeli a minőséget.
Hát igen, még a tv2 felülmúlhatatlan minősége sem elég a magyaroknak. Nem is értem, miért az igazgatót váltják le, miért nem inkább a népet?
Romboljuk le a modern világot... (törölt) · http://www.youtube.com/watch?v=9vq63q45qfk 2010.07.09. 07:47:32
A szinkronszínészek mért lihegnek meg nyögdécselnek?
Akkor is nyögnek amikor az eredeti színész tök kussba van. Ilyeneket, de így halkan: aah,ehheí, ihaia,öahei
Olyan mintha basznák őket gyengéden.
Akkor is nyögnek amikor az eredeti színész tök kussba van. Ilyeneket, de így halkan: aah,ehheí, ihaia,öahei
Olyan mintha basznák őket gyengéden.
eN 2010.07.09. 08:02:03
@Sootaanaa: mar az is sokat segitene, ha nem koltenenek szinkronra semmit, es ugyanennyi reklam helyett semennyi self-promo, elozetes, stb nem lenne film kozben. 4-5 rovid spot es folytassak.. es ne vagjanak ki belole _semennyit_.
eN 2010.07.09. 08:03:08
@eN: ugyanennyi reklam _mellett_ semennyi self-promo
hasznavehetetlen régensherceg · http://avegkezdete.tumblr.com/ 2010.07.09. 08:04:45
a tv2 a nézők ízlését kritizálja? már megint? ez lOl... ha ilyen hülyék dolgoznak ott, mit a blogger, akkor nem csodálom, hogy nincs nézettség ...
Neoprimitív 2010.07.09. 08:31:08
A közönség olyan, amilyen, de azért ezeknél a kaszáknál, lehetetlen időpontoknál én inkább a csatornák balf***gát kérném számon.
Itt ugyanis nem arról van szó, mint a kinti pilot szezonban, hogy van egy ígéretes ötlet, meg egy jó rész, aztán mégsem váltja be a reményeket. Mire egy csatorna nálunk megvesz egy sorozatot, addigra annak az összes kinti számát ismerni lehet, beleértve a nézői reakciókat is. Elvileg ismerniük kellene mára a magyar nézői preferenciákat is. Nem azt mondom, hogy ez a 100%-os biztonságú előrejelzés, de kötve hiszem, hogy ne lehetne a sikeres és sikertelen sorozatok számai közti összefüggést megtalálni. (Tudom is én, a kaliforniai 18-49-es elvált nők körében népszerű sorozatok mennek nálunk jól este 9-től, 11 után pedig a new-yorki diplomás családos férfiak által nézettek.) A nézőelemzés erről szólna, nem csak annyiról, hogy ránézek a heti Nielsen-re és elájulok.
A másik, hogy értem én, hogy spórolni próbálnak a promóción, de a csak a saját reklámblokkokba bevágott ajánlók hatékonyságát erősen megkérdőjelezem. A Good wife-nál pl. adta volna magát, hogy Julianna Margulies Vészhelyzet-beli ismertségére alapozva megnyomják a kampányt más médiákban is. Főleg, hogy látszott, kint aratni fog a sorozat, kezdetektől az egekig magasztalták.
A harmadik gondom is a promócióhoz kapcsolódik. Az összes bulvárlap ezekből a csatornákból él és aki vagy ami azokban megjelenik, az igenis befolyásolja a nézettséget. Mást viszont nem is adnak a potenciális nézőknek, csak bugyihíreket. Kint egy sorozat kapcsán megjelenő cikkek elenyésző része foglalkozik a sztár magánéletével, főleg a sorozatbeli szerepéhez kapcsolódó kérdésekből áll, vagyis tereli az olvasót a műsor irányába. Lehet, hogy csak véletlen, de eddig ilyet én itt csak az HBO-tól láttam, akik a pl. Pacific-hoz de úgy látom, hogy most a Spartacushoz is bőven igyekeztek tartalmi háttéranyagot adni.
A sokszor szar szinkron ezekre csak rátesz egy lapáttal, de alapvetően a csatornák a hunyók abban, hogy teljesen esetlegesen, elképzelés nélkül alakítják a műsorkínálatukat. Kint jól megy - akkor megveszem, aztán majd meglátom mit kezdek vele.
Itt ugyanis nem arról van szó, mint a kinti pilot szezonban, hogy van egy ígéretes ötlet, meg egy jó rész, aztán mégsem váltja be a reményeket. Mire egy csatorna nálunk megvesz egy sorozatot, addigra annak az összes kinti számát ismerni lehet, beleértve a nézői reakciókat is. Elvileg ismerniük kellene mára a magyar nézői preferenciákat is. Nem azt mondom, hogy ez a 100%-os biztonságú előrejelzés, de kötve hiszem, hogy ne lehetne a sikeres és sikertelen sorozatok számai közti összefüggést megtalálni. (Tudom is én, a kaliforniai 18-49-es elvált nők körében népszerű sorozatok mennek nálunk jól este 9-től, 11 után pedig a new-yorki diplomás családos férfiak által nézettek.) A nézőelemzés erről szólna, nem csak annyiról, hogy ránézek a heti Nielsen-re és elájulok.
A másik, hogy értem én, hogy spórolni próbálnak a promóción, de a csak a saját reklámblokkokba bevágott ajánlók hatékonyságát erősen megkérdőjelezem. A Good wife-nál pl. adta volna magát, hogy Julianna Margulies Vészhelyzet-beli ismertségére alapozva megnyomják a kampányt más médiákban is. Főleg, hogy látszott, kint aratni fog a sorozat, kezdetektől az egekig magasztalták.
A harmadik gondom is a promócióhoz kapcsolódik. Az összes bulvárlap ezekből a csatornákból él és aki vagy ami azokban megjelenik, az igenis befolyásolja a nézettséget. Mást viszont nem is adnak a potenciális nézőknek, csak bugyihíreket. Kint egy sorozat kapcsán megjelenő cikkek elenyésző része foglalkozik a sztár magánéletével, főleg a sorozatbeli szerepéhez kapcsolódó kérdésekből áll, vagyis tereli az olvasót a műsor irányába. Lehet, hogy csak véletlen, de eddig ilyet én itt csak az HBO-tól láttam, akik a pl. Pacific-hoz de úgy látom, hogy most a Spartacushoz is bőven igyekeztek tartalmi háttéranyagot adni.
A sokszor szar szinkron ezekre csak rátesz egy lapáttal, de alapvetően a csatornák a hunyók abban, hogy teljesen esetlegesen, elképzelés nélkül alakítják a műsorkínálatukat. Kint jól megy - akkor megveszem, aztán majd meglátom mit kezdek vele.
pat bateman 2010.07.09. 08:31:26
a Dexter az egyetlen amit meg tudok nézni a felsoroltak közül. (na jó, láttam pár House részt, de nem vagyok egy fan) viszont a Viasaton olyan ótvar szinkronnal fut Dexter, hogy szinte élvezhetetlen. csakis eredeti hanggal, felirattal az igazi!!!
disfear 2010.07.09. 08:56:41
Vagy benne lehet az, hogy sok jó sorozat valamennyire szókimondóbb/véresebb/durvább és ezeket el kell tolni későbbi időpontra, vagy megvágni, vagy finomítani a cenzuránál (vágás bocs)
Másik: szinkron tényleg irtó fos, első két évad house-t úgy néztem végig, és rüheltem Chase-t, sőt, nem is értettem a viselkedését, mert valahogy nem fért meg az, hogy néha laza és keménykedős a szinkronhagjához képest. Aztán láttam eredetiben és rájöttem miért...Mert egy laza aussie, nem egy nyálas szinkronszínész.
És hasonló a helyzet Barney-val..azthiszem talán ugyanaz a szinkronhangjuk, vagy nem?
Másik: szinkron tényleg irtó fos, első két évad house-t úgy néztem végig, és rüheltem Chase-t, sőt, nem is értettem a viselkedését, mert valahogy nem fért meg az, hogy néha laza és keménykedős a szinkronhagjához képest. Aztán láttam eredetiben és rájöttem miért...Mert egy laza aussie, nem egy nyálas szinkronszínész.
És hasonló a helyzet Barney-val..azthiszem talán ugyanaz a szinkronhangjuk, vagy nem?
tvblog 2010.07.09. 09:29:39
@hasznavehetetlen régensherceg: Akkor te nagyon félreértetted a leírtakat. Semmi baj a nézők ízlésével, amíg nézik az NCIS sokadik ismétléseit. Csak olykor sajnálatos, hogy a jó sorozatokat nem érdekelnek sok embert.
Fedor · http://fedor.blog.hu/ 2010.07.09. 09:47:30
A hazai ízléssel van némi gond, ezt aláírom, de a LOST esetében szerintem inkább az lehetett a gond, hogy az RTL-en csak az nézte, aki nem töltötte le az amerikai adás másnapján, vagy nem nézte meg az RTL-es vetítés előtt fél évvel AXN-en. Ha az RTL-en ment volna először, biztos jobb nézettsége lett volna.
Flea 2010.07.09. 10:09:34
A kérdésre van egy tök egyszerű válasz: amelyik sorozatnak van 8-10 millió nézője az USA-ban az sikersorozat! Ez ugye a lakosság 3%-a, ami magyarországon 300ezer nézőt jelent. A nagy kerTV-nek a milliós körüli nézettség a minimum! Azaz más a piac szerkezete, hasonló "színvonalú" és összetételű közönség esetén egy-egy sorozathoz nincs meg a megfelelő méretű tábor itthon, hogy sikeres lehessen! Az elemzés is jól mutatja, hogy a kisebb csatornákon a néhány százezer visszatérő nézőt sikerként értékelik!
JohnHenry 2010.07.09. 10:19:47
@Thrasher: legalább nekem nem kell leírnom el argentinónak ugyanezt :-D
nézők izléséről nem tudok véleményt mondani - többek között ezeket szerettem: Space 2063, Dark Angel, Firefly, Blood Ties, TSCC, Defying Gravity - mind megkapta a kaszát.
p.s. rohadjon meg a FOX.
nézők izléséről nem tudok véleményt mondani - többek között ezeket szerettem: Space 2063, Dark Angel, Firefly, Blood Ties, TSCC, Defying Gravity - mind megkapta a kaszát.
p.s. rohadjon meg a FOX.
ifj. Farkas Gyula · http://kosbor.blog.hu 2010.07.09. 10:32:42
Kedves kommentelők!
A Mad Men szerintem igencsak unalmas egy sorozat volt, állandó nyavalygással, hogy szegény nők így meg úgy, nem hagyják őket érvényesülni ebben a világban. Ömlött belőle a propaganda. Abba is hagytam a negyedik résznél.
Üdvözlettel:
ifj. Farkas Gyula
a BME mérnök-fizikus szakának hallgatója
A Mad Men szerintem igencsak unalmas egy sorozat volt, állandó nyavalygással, hogy szegény nők így meg úgy, nem hagyják őket érvényesülni ebben a világban. Ömlött belőle a propaganda. Abba is hagytam a negyedik résznél.
Üdvözlettel:
ifj. Farkas Gyula
a BME mérnök-fizikus szakának hallgatója
fran7 2010.07.09. 10:35:09
Azért például a The Good Wife-ot csak akkor látod jó sorozatnak, ha amerikai vagy és demokrata szavazó vagy. Ha nem, akkor jó eséllyel inkább herótod van tőle. S ez így van a Med Mennel is. Miért érdekelné egy magyar embert a 60-as évek érdektelen USÁ-ja. Damages pedig szinte nézhetetlen az idősíkok váltása miatt, és viszonylag kevesen értik nálunk az amerikai jogrendszert, még a magyart sem értik. Nem csak a magyarok ízlése rossz, hanem ezek a sorozatok sem alkalmasak nagyobb nézettségre a kulturális különbségek miatt- S ezért lesznek mindig nézettebbek a magyar készítésű sorozatok, mert lehet velük azonosulni. Hozzátéve, hogy nagyon egyszerű lenne jó, magyar sorozatot csinálni, de a kertévék alkalmatlannak tűnnek erre.
Akvyr 2010.07.09. 10:50:55
Az a baj, hogy alaphangon 1 év késés van, így ha megtetszik egy sorozat magyarul, akkor már angolul folytatom/fejezem be.
Viszont nekem csak az Axn és a comedy nyújt nézhető sorozatokat, az ilyen nyomozós, meg misztikus-nézőszopatós dolgoktól (mint pl a Lost) behányok.
RIP Firefly :(
Viszont nekem csak az Axn és a comedy nyújt nézhető sorozatokat, az ilyen nyomozós, meg misztikus-nézőszopatós dolgoktól (mint pl a Lost) behányok.
RIP Firefly :(
wice 2010.07.09. 11:07:22
@JohnHenry: legalább nekem nem kell leírnom el Thrashernek ugyanezt :-D (marmint, h "kosz, h leirtad helyettem")
btw, FOX. sokan szidjak, h elkaszalja a kedvenc sorozataikat (nekem is faj pl a Firefly veszte), csak azt felejtik el, h a tobbi csatorna be se vallalta volna ezeket. a FOX-nak pont azert van ilyen "a legjobb sorozatokat elkaszalo csatorna" hire, mert naluk tenyleg rengeteg, kultstatuszra eselyes, formabonto, kurvajo sorozat indul, amik kozul persze sokan bukjak a nezettsegi versenyt.
btw, FOX. sokan szidjak, h elkaszalja a kedvenc sorozataikat (nekem is faj pl a Firefly veszte), csak azt felejtik el, h a tobbi csatorna be se vallalta volna ezeket. a FOX-nak pont azert van ilyen "a legjobb sorozatokat elkaszalo csatorna" hire, mert naluk tenyleg rengeteg, kultstatuszra eselyes, formabonto, kurvajo sorozat indul, amik kozul persze sokan bukjak a nezettsegi versenyt.
wice 2010.07.09. 11:18:56
@fran7: "Azért például a The Good Wife-ot csak akkor látod jó sorozatnak, ha amerikai vagy és demokrata szavazó vagy."
ez kulonos, se amerikai, se (ebbol kovetkezoen) demokrata szavazo nem vagyok, megis tetszett, felesegemnek detto.
"S ez így van a Med Mennel is. Miért érdekelné egy magyar embert a 60-as évek érdektelen USÁ-ja."
?? mitol lenne erdektelen? epphogy kurva erdekes. jo, monnyuk itt mar tenyleg sok hatterinformacio kell a _mostani_ legkorrol, mert a sorozat lenyege pont az akkori es mostani felfogas (pl dohanyzas, nok helyzete, ilyenek) kozotti kulonbsegekben rejlik.
ez kulonos, se amerikai, se (ebbol kovetkezoen) demokrata szavazo nem vagyok, megis tetszett, felesegemnek detto.
"S ez így van a Med Mennel is. Miért érdekelné egy magyar embert a 60-as évek érdektelen USÁ-ja."
?? mitol lenne erdektelen? epphogy kurva erdekes. jo, monnyuk itt mar tenyleg sok hatterinformacio kell a _mostani_ legkorrol, mert a sorozat lenyege pont az akkori es mostani felfogas (pl dohanyzas, nok helyzete, ilyenek) kozotti kulonbsegekben rejlik.
wice 2010.07.09. 11:31:23
ja, azt azert ne felejtsuk el, h amikor a tv2 es az rtl klub elnyerte a ket szabad foldi sugarzasu frekvenciat, akkor nagyon sokaig csak rettenetes nemet sorozatokat adott mindketto, es egyedul a palyazatot (torvenytelen modon) elveszto irisz tv altal megvett tv3 vallalt be szinvonalasabb amerikai sorozatokat. ahhoz kepest nagy a javulas, bar ugye cirka husz ev utan ez el is varhato. es arra ne tessek szamitani, h minden, amerikaban nepszeru es egyben szinvonalas sorozat be fog futni itthon is, ez sehol a vilagon nem igy mukodik. nehany sorozat elvezetehez tenyleg szukseg van az amerikai kultura legalabb minimalis ismeretere, es az iranta valo erdeklodesre, ez pedig nem varhato el mindenkitol, es nem is kell elvarni. az effajta erdeklodes semmivel se magasabb v alacsonyabb rendu, es semmivel se mond tobbet az illeto "igenyessegerol", mint ennek a hianya.
trinidadi 2010.07.09. 11:39:15
PORNÓ KELL A NEMZETNEK!!!
fénycsepp 2010.07.09. 11:49:19
Az amerikai kritikusok hiába rajonganak a felsorolt sorozatokért, az emberek többsége (bárhol a világon) a sokkal könnyebben befogadható sorozatokat (szappanoperákat, telenovellákat) néz, mint ahogyan az emberek többsége nem kritikuskedvenc szépírókat olvas, hanem ponyvát. van annak oka, hogy a Barátok Közt és a számtalan daily soap klón évtizedek óta sikeres tv formátum.
Maradok a Mad Mednél.
Maradok a Mad Mednél.
fran7 2010.07.09. 12:08:09
@wice: Én elfogadom a véleményed, de nekem nem sikerült megugrania a tetszésküszöbömet. Sablonosnak láttam és olyannak, ami még véletlenül se kérdőjelezi meg az általam említett emberek világképét, de azt se sikerült elérnie, hogy részben megértsem a velem ellentétes politikai nézetű emberek gondolatait, nehézségeit. Számomra nem volt kapcsolódási pont, ami megkedvelhetővé tette volna ezt a sorozatot. Ettől még lehet, hogy jó sorozat, de nem nekem.
El Argentino 2010.07.09. 13:51:22
@Thrasher: Bizonyítottan nem. :D
Mondom a többség mégis elutasítja ezeket a silány vackokat. Némelyiknek a látványvilága megközelíti egy kínai bolhapiac minőségét. Jah, hogy amerika ennyivel igényesebb embert nevel? MUHAHA
A Mad Men a szomszédoktól kölcsönözte az unalom receptjét? NCIS, CSI, egykaptafa, nem unják még ezeket a buta nyomozós sorozatokat?
A sitcomokban meg az a sok erőltetett 100x elcsépelt poén. Még mosolyogni sem tudok rajtuk.
Mondom a többség mégis elutasítja ezeket a silány vackokat. Némelyiknek a látványvilága megközelíti egy kínai bolhapiac minőségét. Jah, hogy amerika ennyivel igényesebb embert nevel? MUHAHA
A Mad Men a szomszédoktól kölcsönözte az unalom receptjét? NCIS, CSI, egykaptafa, nem unják még ezeket a buta nyomozós sorozatokat?
A sitcomokban meg az a sok erőltetett 100x elcsépelt poén. Még mosolyogni sem tudok rajtuk.
sertésmájkrém 2010.07.09. 15:18:55
Hát az erősen közrejátszik, hogy a semmire nevelték rá a nézőket. "Igényesebb" sorozatokat akkor kezdtek adni a nagy gagyitévék is, mikor a kicsik rákényszerítették őket.
Nem 2005-ben kellett volna elkezdeni barátokat adni bakker.
Mára annak van hagyománya, hogy akiket érdekel az letölti az ígéretes sorozatokat és ha máshogy nem hát felirattal megnézik.
Hogy 2 évre rá elkezdik adni itthon szinkronnal az édeskevés. Nyilván sorra buknak, akik erre fogékonyak lennének, azok már rászoktak a reklámmentes minőségi (eredeti nyelvű) kiadásokra. Ezeknek a fülét már egy normálisabb szinkron is bántja, annyival el tudja torzítani az eredeti élményt.
Nem 2005-ben kellett volna elkezdeni barátokat adni bakker.
Mára annak van hagyománya, hogy akiket érdekel az letölti az ígéretes sorozatokat és ha máshogy nem hát felirattal megnézik.
Hogy 2 évre rá elkezdik adni itthon szinkronnal az édeskevés. Nyilván sorra buknak, akik erre fogékonyak lennének, azok már rászoktak a reklámmentes minőségi (eredeti nyelvű) kiadásokra. Ezeknek a fülét már egy normálisabb szinkron is bántja, annyival el tudja torzítani az eredeti élményt.
sertésmájkrém 2010.07.09. 15:24:19
@sertésmájkrém: * jóbarátokat
...
A műsoridős kötöttségeket, az ehhez képesti idegesítő 8-10 perces csúszásokat, a megvágásokat!, a gagyi szinkronszínészeket, a lehetetlen időpontokat, a hasraütésszerű évadszüneteket meg a végtelen ajánlókat és reklámot idevéve, végetek van.
Ha egyszer letöltött valaki ezek miatt egy komplett sorozatot, soha nem fogja azt a tévében nézni.
Ezt már sosem dolgozzátok le hacsak be nem tiltjátok a netet. Felesleges is, halál bénán is nyereségesek vagytok.
Ez egy tökéletes jellemzés rólatok:
velemenyvezer.blog.hu/2010/07/02/a_tv2_es_a_magyar_kapitalizmus_rakfeneje
...
A műsoridős kötöttségeket, az ehhez képesti idegesítő 8-10 perces csúszásokat, a megvágásokat!, a gagyi szinkronszínészeket, a lehetetlen időpontokat, a hasraütésszerű évadszüneteket meg a végtelen ajánlókat és reklámot idevéve, végetek van.
Ha egyszer letöltött valaki ezek miatt egy komplett sorozatot, soha nem fogja azt a tévében nézni.
Ezt már sosem dolgozzátok le hacsak be nem tiltjátok a netet. Felesleges is, halál bénán is nyereségesek vagytok.
Ez egy tökéletes jellemzés rólatok:
velemenyvezer.blog.hu/2010/07/02/a_tv2_es_a_magyar_kapitalizmus_rakfeneje
Iratkozz fel.
Minden jog fenntartva 2005-2009 Tvblog.blog.hu